Done lokal · Données locales · Local data

Efase done aplikasyon an

Pa gen kont itilizatè oswa pwofil sou sèvè a · Il n’existe aucun compte utilisateur ou profil côté serveur · There is no user account or server-side profile.

Kreyòl

Aplikasyon an sere preferans ak kèk kopi done sèlman sou aparèy ou. Pa gen kont itilizatè oswa pwofil sou sèvè Meteo Ayiti pou efase.

Android

  1. Louvri Reglaj telefòn nan.
  2. Chwazi Apps oswa Applications, epi Meteo Ayiti.
  3. Chwazi Storage / Depo.
  4. Peze Clear storage / Clear data pou efase preferans, komin chwazi, previzyon, kopi siklòn ak kachèt. Clear cache retire sèlman fichye kachèt.

Ou kapab dezenstale aplikasyon an tou; Android ap retire done aplikasyon an sou aparèy la. Non meni yo ka diferan selon telefòn nan.

Lòt aparèy oswa yon vèsyon iOS nan lavni

Efase oswa dezenstale aplikasyon an atravè reglaj depo aparèy la. Meteo Ayiti poko make yon vèsyon iOS kòm disponib.

Etap sa yo retire done lokal Meteo Ayiti kontwole sou aparèy la. Yo pa efase jounal teknik founisè done piblik yo. Pou jounal enfrastrikti Cloudflare operatè a ka kontwole, voye yon demann nan adrès ki anba a.

Français

L’application conserve des préférences et certaines copies uniquement sur votre appareil. Il n’existe aucun compte utilisateur ni profil sur un serveur Meteo Ayiti à supprimer.

Android

  1. Ouvrez les paramètres du téléphone.
  2. Choisissez Applications, puis Meteo Ayiti.
  3. Ouvrez Stockage.
  4. Choisissez Effacer le stockage / les données pour supprimer préférences, commune choisie, prévisions, copies cycloniques et caches. Effacer le cache ne retire que les fichiers en cache.

Vous pouvez aussi désinstaller l’application; Android supprimera ses données sur l’appareil. Les intitulés peuvent varier selon le téléphone.

Autres appareils ou éventuelle version iOS future

Supprimez ou désinstallez l’application depuis les réglages de stockage de l’appareil. Meteo Ayiti n’annonce pas encore de version iOS disponible.

Ces étapes retirent les données locales contrôlées par Meteo Ayiti sur l’appareil. Elles ne suppriment pas les journaux techniques des fournisseurs publics. Pour les journaux d’infrastructure Cloudflare que l’opérateur peut contrôler, envoyez une demande à l’adresse ci-dessous.

English

The app stores preferences and certain copies only on your device. There is no user account or profile on a Meteo Ayiti server to delete.

Android

  1. Open the phone’s Settings.
  2. Choose Apps, then Meteo Ayiti.
  3. Open Storage.
  4. Choose Clear storage / Clear data to remove preferences, selected locality, forecasts, cyclone copies, and caches. Clear cache removes cached files only.

You can also uninstall the app; Android will remove its on-device app data. Menu labels may vary by phone.

Other devices or a possible future iOS version

Delete or uninstall the app through the device’s storage settings. Meteo Ayiti does not currently advertise an available iOS version.

These steps remove local data controlled by Meteo Ayiti on the device. They do not erase technical logs held by independent public-data providers. For Cloudflare infrastructure logs the operator may control, send a request to the address below.

Kesyon · Questions: support@meteoayiti.com. Include the app version and device type, but do not send passwords or sensitive data.